El fútbol

Eduardo Galeano escribe:

La historia del fútbol es un triste viaje del placer al deber. A medida que el deporte se ha hecho industria, a ido desterrando la belleza que nace de la alegría de jugar porque sí. En este mundo de fin de siglo, el fútbol profesional condena lo que es inútil, y es inútil lo que no es rentable. A nadie da de ganar esa locura que hace que el hombre sea niño por un rato, jugando como juega el niño con el globo y como juega el gato con el ovillo de lana: bailarín que danza con una pelota leve como el globo que se va al aire y el ovillo que rueda, jugando sin saber que juega, sin motivo y sin reloj y sin juez.

Y sin embargo o tal vez por eso, el fútbol pareciera que mueve al mundo en estos días en que hasta en las noticias está en primera plana a pesar de todo lo demás, por más importante que sea que sucede en este mundo. No solo eso, mueve corazones, causa tristezas y alegrías, provoca llantos y eufóricas demostraciones de alegría y suceden cosas que uno no cree posibles... Yo me siento y veo, es increible.

experiencias

Ayer fue mi primera guardia de fin de semana en el hospital, después de dos meses exactos de estar trabajando. Todos me dijeron que es bastante liviana, que se trata solo de sacar sangre, aplicar los medicamentos intravenosos, revisar los resultados de la sangre y tomar las medidas pertinentes.
A veces pasan cosas que uno no se espera. O que se espera, pero no se espera. Ayer, en mi servicio fue algo así. De pronto una enfermera se me acerca y me dice, el paciente tal y tal murió. Fue una sorpresa, fue un susto, fue... Una sorpresa porque apenas el día anterior mis colegas habían discutido qué hacer para mejorar la situación del paciente. Un susto, porque mi primer impulso fue echarme a llorar, yo no había conocido bien al paciente, pero lo atendí durante dos días y lo había visto con pocas, pero con ganas de salir adelante hace una semana apenas; el segundo impulso fue no, llorar no, eres el médico, pórtate como tal... pero cómo en una situación como ésta? Fui pues, con la enfermera que me había avisado, y entramos al cuarto. Se sentía en el aire, tangible, el sentimiento de pérdida de los familiares. Cuando ví al senior, supe, aun sin revisarlo de cerca que había muerto. Ya no se parecía en nada a la persona que había yo visto, con la que había yo hablado, a la que le había yo echado porras. Verifiqué su respiración y no había nada. Busqué su pulso, tampoco. Traté de hallar el latido del corazón y nada. Me alejé, le dije a la esposa -lo siento, ya pasó- y a los hijos también, me alejé un paso más de la cama, para darle espacio a ellos para que estuvieran cerca. Preguntamos si preferían que estuviéramos con ellos o que saliéramos. Al final salimos, diciendo que por cualquier cosa estaríamos afuera. Salí con un hoyo en el estómago, otro en el corazón, con miles de recuerdos revolotéandome en la cabeza, con las lágrimas trabadas en la garganta, envuelta en mis sentimientos. Habría querido sentarme en una esquina y descansar, pensar en lo que significa, dejarme llevar por lo que me llenaba en ese momento. Pero estaba trabajando, los vivos, los aún vivos, requerían mi atención, yo no quise invertir ese tiempo, que después me haría falta. Porque al final del día casi siempre me hace falta tiempo para algunos detalles. Así que me sacudí, no, no lo hice. Bueno habría sido. Aparté de mí conciencia lo que pasaba en mí, me concentré en lo inmediato y tangible y seguí trabajando. Después de un rato, no sé cuántas horas, el cuarto estaba vacío, ya no estaban los familiares, silencio. Unas horas después, la enfermera de turno me dijo que tenía yo que hacer la segunda visita médica al muerto y verificar la muerte. Pregunté si me podía acompaniar. Me dijo que no podía, pero sonó más a un no quiero. Fui pues, con todo allí, bien presente otra vez, en busca del muerto. Lo encontré solo, en su cama, cubierto con una sábana, en un cuarto de azulejos (creo) amarillos, en una esquina una flor plástica y una cruz, como para que no digan. Estaba obviamente muerto el muerto, pero hice mi deber y busqué las seniales definitivas. Allí estaban. Me despedí y salí, de nuevo con lágrimas en los ojos, deseando un rincón donde no estar. Me las tragué una vez más y seguí trabajando. Fue en el camino de regreso que salió todo lo que allí estaba... iba como caminando dormida. Ni el frío logró despertarme. Hube de llegar a la casa, encontrarla llena de gente y de vida, para poder apartarme de mi indiferencia hacia lo que me rodeaba, de mi pena, de mi silencio. Mucho más tarde, en la cama, lloré mientras quedaba dormida.
Ya conozco la muerte, pero esta fue una perspectiva diferente. Tan diferente y sin embargo despertó tanto en mí.

canción

"yo no quiero llegar a lidiar con nadie nunca, porque sé que si lo hago, lo voy a matar
no quisiera llegar a enamorarme nunca, porque sé que es difícil saber amar

saber amar es como aceptar la felicidad

saber amar, es como olvidarse del mundo y morir para volver a nacer

yo no quiero llegar a decir jamás te quiero, porque las palabras no tienen valor

no tengo corazón, soy frío, nunca he llorado y no quiero un día llorar

yo no quiero llegar a caer en las redes del vicio jamás

no quisiera llegar a experimentar con drogas alguna vez, porque me puedo clavar

no quisiera llegar a mirar tu rostro muerto, no quisiera llegar a mirarte en esa situación

nunca te fíes de la gente tonta, no confío en nadie, no confío en nadie

si te sacas de onda conmigo es porque no me conoces

no me digas mentiras, no me digas barbaridades

me perderé en esas callejuelas olvidadas por dios

ando buscando la muerte pintada en un callejón,

ando buscando la muerte, quien puede hacerme el favor"

oyendo TrioEnSerie

sé que los amigos están allí y vienen, en persona o virtualmente, cuando uno los llama con el pensamiento y los necesita en el corazón!
y no hay nada más que decir.
Salud!

para reflexionar

tomado de la página web de radio netherlands

GUATEMALA: IRREPARABLE DAÑO A LA DEMOCRACIA

Gustavo Porras Castejón

Las impactantes acusaciones realizadas por el abogado Rodrigo Rosenberg a través de un video y un documento escrito, han creado la mayor crisis política de Guatemala en 23 años de democracia. Sin embargo, la interpretación de los hechos está lejos de ser unánime. Mientras unos asumen como una verdad incontrovertible lo declarado por el abogado asesinado, otros se hacen un conjunto de interrogantes acerca del contexto y las circunstancias que rodean este hecho terrible. Mientras unos exigen la renuncia del Presidente, otros interpretan esas demandas como una conjura que, entre otras cosas, llevaría a suprimir los programas sociales de la esposa del Presidente, los cuales constituyen sin duda un capital político de peso.

Mientras todo esto ocurre, dos cosas parecen evidentes: una, que sea cual fuere el desenlace del asunto, el daño causado al país – no sólo al contrincante – es irreparable; la otra, que por la naturaleza del hecho es muy probable que no se pueda esclarecer por completo, o que los resultados de la investigación y las sentencias judiciales – si se producen – no sean satisfactorias para todos. Es decir, la obra maestra para corroer a un sistema, y no solamente a un gobierno; para profundizar la división entre los guatemaltecos, y perpetuar el caos en que nadan las mafias como pez en el agua: para ello, nada mejor que las heridas que no sanan nunca.

Parte de las dudas que los hechos generan tiene que ver con el contexto en que ocurren, caracterizado por un marcado ascenso de la agresividad de determinados sectores en contra del régimen. Una sucesión de hechos, sumados a la hostilidad creciente de los principales medios escritos, hacen pensar a algunos que se trata de una campaña, como ha dicho el Presidente. Sin embargo, puede ser que no se trate de una “campaña orquestada”, y menos aún que esté involucrado en ella “el sector empresarial”, sino que, debajo de la confrontación sin fundamento creada por tirios y troyanos, se muevan los llamados poderes ocultos, o estructuras paralelas, sin duda dotados de los medios para implementar maniobras de inteligencia de nivel elevado.

La confrontación no tiene fundamento en cuestiones de fondo, de naturaleza económica, social y política. Esta hecha de errores grotescos, imprudencias y falta de oficio – por parte del gobierno – y está hecha también de lecturas paranoicas de lo que eso significa, de preocupaciones por la mala administración del Estado y, sobre todo, de prejuicios. Por supuesto – y esto sí es real – la confrontación está alimentada por la competencia y las ambiciones políticas, en unos casos legítimas y en otros no.

Algo que ha sorprendido a muchos y ha creado una especial irritación hacia la esposa del Presidente, ha sido su grandilocuencia o imprudencia verbal, presentando sus políticas sociales – importantes y significativas – como si se tratara de una especie de socialismo guatemalteco del siglo veintiuno; por el otro lado, el niño chillón y la nana que lo pellizca: el sector fundamentalista neoliberal de la burguesía guatemalteca y advenedizos que le acompañan, saltaron desde el principio con uñas y dientes invocando el manido argumento de que no hay que regalar pescado sino enseñar a pescar.

Sin embargo, la verdadera preocupación de estos sectores no ha sido sobre las consecuencias económicas o la transparencia de los programas sociales de doña Sandra de Colom, sino porque estos constituyen una base política no desdeñable. Y si el Presidente es sospechoso de “social – populismo” disfrazado, su esposa es vista y atacada con una virulencia que los psicólogos sociales deberían analizar. Sobre todo en la elite social, doña Sandra despierta un furor difícil de explicar: encarna a la plebeya igualada, imagen viviente de lo que más odia una burguesía con pretensiones aristocráticas.

No obstante, hay razones objetivas para el descontento con la actual administración. La principal, la terrible ineficiencia en el manejo del Estado, motivada por la carencia de un equipo y de un conductor, por una parte; y por la otra, por los despidos masivos efectuados en dependencias clave, y los cuales recayeron sobre personal eminentemente técnico. El gobierno tenía a su favor una oposición débil y desarticulada, y a lo largo de más de un año se ha encargado de fortalecerla y unirla en su contra, aunque esto todavía no haya ocurrido del todo.

La Presidencia como institución es percibida como un poder débil e ineficiente que constantemente genera incertidumbre, porque elude las decisiones o las que adopta no las cumple. Los círculos que rodean al Presidente dan la impresión de tener cada uno su propia agenda. El caballito de batalla de opositores y críticos de todos los colores, es el indudable papel político que desempeña doña Sandra, a quien se sindica como el verdadero poder. Pero quizá lo peor de todo sea que el Presidente no lo es por completo y su esposa tampoco, de manera que la función está parcialmente vacante.

Las circunstancias

El periodista Haroldo Shetemul, en su columna de 13 de mayo en Prensa Libre, refleja muy bien “algunos aspectos que dejan dudas... se sabe que la grabación (del video) fue hecha en la residencia de Mario David García, a quien el gobierno de Vinicio Cerezo señaló de estar involucrado en intentos golpistas en su contra… También llama la atención que quien distribuyera 150 copias de ese video fuera Luís Mendizábal, quien en tiempos de la administración de Álvaro Arzú estuviera ligado a la ‘oficinita’, una estructura paralela de la Presidencia que servía de enlace con el Ministerio Público y la inteligencia militar y a la que se le señalaba de anomalías”.

Tres grandes factores son objeto de reflexión: uno, que la declaración del abogado Rodrigo Rosenberg es genuina, en el sentido que él la hizo convencido de que efectivamente su vida estaba amenazada por decisión del presidente Colom y de su esposa y otros personajes. Si esto a él le constaba o si lo suponía o infería, es algo que no queda claro.

Lo segundo es que, una cosa es la declaración de Rodrigo Rosenberg, y otra la explotación que de ese hecho pudieron hacer personas o estructuras que conocían la situación; quizá Rodrigo Rosenberg pensó que con su declaración garantizaba su vida, y tal vez lo que ocurrió fue que firmó su sentencia de muerte.

Lo último, y no por ello menos importante, lo que talvez más dudas genera es que, por mala que sea la opinión sobre la actual Administración, y en particular sobre el Presidente de la República, no hay ningún antecedente que permita vislumbrarlo como un asesino.

Pase lo que pase – como ya quedó dicho – el principal y seguro perdedor en todo esto es el país. La gobernabilidad está en su punto más bajo y muy difícilmente podrá ser restaurada, incluso a los bajos niveles en los que ya se encontraba. La pérdida incluye, por supuesto, el asesinato de una persona honorable, indefensa, como producto de una conspiración que, sea cual fuere, no puede tener sino fines espurios. Guatemala sigue atrapada en la vorágine de muerte que la impunidad y el crimen organizado alimentan sin cesar.

...

menos de 100 y son 8000
tres semanas y...
el día ansiado desde que empaqué mis cosas hace más de siete anios en una noche que no bien recuerdo, detalles que bien recuerdo...
tiempo, tiempo, tiempo... tantas formas de vivirlo, contarlo, sentirlo, saberlo.
y ya.

Examen...

Examen ist fast wie Geburtstag haben...
jeder kümmert sich um mich,
schreibt mir,
ruft mich an,
wünscht mir Gutes,
denkt an mich...

... und an alle anderen!

Danke!

Endlich ist es soweit, nach sieben Jahre Studium

Estos días de exámenes finales
son casi como tener cumpleanios...
me escriben,
me llaman,
se ocupan de mí,
me desan fuerza y suerte,
piensan en mí...

Gracias!

Después de tantos anios, siete
ha llegado el día...

!!!!

Noch wichtiger als alle Gedichte und Gedanken ist, dass bald wieder Frühling wird! Ich freu mich schon sehr!!

Mucho más importante que cualquier poema y pensamiento, que cualquier día encerrada estudiando es el hecho de que pronto será primavera otra vez!!

More important than everything is, that spring is coming...!!!!

Poemas

A estas horas, aquí

Habría que bailar ese danzón que tocan en el cabaret de abajo,
dejar mi cuarto encerrado
y bajar a bailar entre borrachos.
Uno es un tonto en una cama acostado,
sin mujer, aburrido, pensando,
sólo pensando.
No tengo "hambre de amor", pero no quiero
pasar todas las noches embrocado
mirándome los brazos,
o, apagada la luz, trazando líneas con la luz del cigarro.
Leer, o recordar,
o sentirme tufo de literato,
o esperar algo.
Habría que bajar a una calle desierta
y con las manos en la bolsas, despacio,
caminar con mis pies e irles diciendo:
uno, dos, tres, cuatro...
Este cielo de México es obscuro,
lleno de gatos,
con estrellas miedosas
y con el aire apretado.
(Anoche, sin embargo, había llovido
y era fresco, amoroso, delgado.)
Hoy habría que pasármela llorando
en una acera húmeda, al pie de un árbol,
o esperar un tranvía escandaloso
para gritar con fuerzas, bien alto.
Si yo tuviera un perro podría acariciarlo.
Si yo tuviera un hijo le enseñaría mi retrato
o le diría un cuento
que no dijera nada, pero que fuera largo.
Yo ya no quiero, no, yo ya no quiero
seguir todas las noches vigilando
cuándo voy a dormirme, cuándo.
Yo lo que quiero es que pase algo,
que me muera de veras
o que de veras esté fastidiado,
o cuando menos que se caiga el techo
de mi casa un rato.
La jaula que me cuente sus amores con el canario.
La pobre luna, a la que todavía le cantan los gitanos,
y la dulce luna de mi armario,
que me digan algo,
que me hablen en metáforas, como dicen que hablan,
este vino es amargo,
bajo la lengua tengo un escarabajo.
¡Qué bueno que se quedará mi cuarto
toda la noche solo,
hecho un tonto, mirando!

por jaime sabines

No, no tiene que ver conmigo, es nada más así. A alguien le gustó, me lo mandó, me gustó, se los mando... O tal vez sí tiene que ver conmigo? Tal vez a veces? Ya me daré cuenta...

sorpresas y ... - Überraschungen und ...

Quién lo iba a decir? Quién lo hubiera pensado? Yo misma sigo extraniada, sorprendida! El martes pasado hice algo que no creí fuera a pasar nunca más: fui a correr!!!
La última vez que hice el intento fue con mi papá, hace ya más de cuatro anios y medio... fue la primera y la última vez. Pudieron haber habido más, pero quiso la suerte (mala suerte?), que justo en esa ocasión mi papá se torciera el tobillo y no fuimos más. En esa ocasión pude comprobar una vez más, que mi papá, por mucho que fuera un buen y apasionado doctor, no le gustaba ir con otros doctores cuando de su saludo se trataba. Lo mismo me pasa... herencia? ejemplo? o síndrome de doctores? Una mezcla seguro.
En fin, el martes fui yo a correr, yo que decía que no quería, que me creía incapaz. Más increíble es todavía que quiero volver a hacerlo! Son las cosas extranias que empieza una a hacer mientras no hace más (casi), que estar todo el día sentada frente a los libros y la computadora estudiando.
Pero basta de mí...

Ya pasaron casi dos semanas desde que se cumplieron dos anios desde la muerte de mi papá y Ricardo. Los intentos de escribir algo han sido nulos en papel o virtualmente, innumerables en mi cabeza. Es difícil de explicar, de escribir. Actualmente me siento incapaz de escribir, de darle forma a mis ideas.
El impulso de escribir ahora fue sobre todo por el hecho de haber ido a correr, por inesperado - y de pronto empezaron a fluir los recuerdos y las palabras.
Mi papá fue maratonista de joven y los últimos anios corría en su tiempo libre, por su salud.


Les mando una foto de esa primera vez... el flujo de las palabras ha parado...



Nach etwa zwei Wochen seit dem zweijährigem Todestag meines Vaters und Ricardos, hatte ich heute den Wunsch etwas zu schreiben. Bisher waren Gedanken da, aber keine Wörter, Sätze... Leider ist mir der Schwung beim spanischen Teil ausgegangen. Ob es mit dem Lernen zusammenhängt? Oder mit der Zeit? Oder, oder, ...?
Der Impuls zum Schreiben kam durch das, an einen Wunder grenzende Ereignis, dass sich am Dienstag abgespielt hat: ich war joggen! Hätte ich nie gedacht oder nur ansatzweise geglaubt, hätte es mir jemand gesagt. Dadurch habe ich an das Bild oben gedacht: das erste Mal joggen in meinem Leben (außerhalb der Schule), war ich vor etwa viereinhalb Jahren mit meinem Vater. Danach nie wieder, bis Dienstag. Ich will mehr. Ob es eine dieser komischen Angewohnheiten ist, die wir uns bekannterweise angewöhnen in solchen Lernzeiten? Weiß ich nicht... aber es macht Spaß, sogar der Muskelkater!
Kann nicht mehr schreiben, die Ideen ergreifen die Flucht (Ideenflucht? Will dabei gar nicht an die Schizophrenie denken...). Bevor ich jetzt anfange fachzusimpeln und mit außergewöhnlichen, unverständlichen Begriffen um mich zu werfen, mache ich lieber Schluss!

solo nieve

!!!!

Es lebe der Holunderblütensirup ( und seine Spender!) und der Mate-Tee (und seine Spender!)

Que viva el siropo de flores de sauco y el mate!