13 de enero

Dos
Esta vez si
compré las lágrimas
no las olvidé
lloré y grité
como cuando apenas
Nada
el dolor, la tristeza
tu ausencia
siguen allí, sentados
en la esquina, en la cama
se ríen de mi
lloran conmigo
se compadecen, enfurecen
Allí están
tú no estás
ya no estarás más.
Te digo adios
A ellos también

Saludo
a mi viejo amigo.

Oliverio Girondo

buscando la palabra rojo en un compendio de su obra, encontré esto:

MILONGA
Sobre las mesas, botellas decapitadas de “champagne”
con corbatas blancas de payaso, baldes de níquel que
trasuntan enflaquecidos brazos y espaldas de “cocottes”.
El bandoneón canta con esperezos de gusano baboso,
contradice el pelo rojo de la alfombra, imanta los pezones,
los pubis y la punta de los zapatos.
Machos que se quiebran en un corte ritual, la cabeza
hundida entre los hombros, la jeta hinchada de palabras
soeces.
Hembras con las ancas nerviosas, un poquitito de espuma
en las axilas, y los ojos demasiado aceitados.
De pronto se oye un fracaso de cristales. Las mesas dan
un corcovo y pegan cuatro patadas en el aire. Un enorme
espejo se derrumba con las columnas y la gente que tenía
dentro; mientras entre un oleaje de brazos y de espaldas
estallan las trompadas, como una rueda de cohetes de
bengala.
Junto con el vigilante, entra la aurora vestida de violeta.

Buenos Aires, octubre, 1921

6000

irgendwie ist es doch ein schönes Erlebnis zu sehen, dass dieser Blog (der, das?) schon mehr als 6000 Besucher hatte. 6007 um genau zu sein. Trotz aller "obwohl (e)" dieser Welt! Ich weiß, oft kommt einfach jemand vorbei, den ich nicht kenne und mit größter Wahrscheinlichkeit nie kennen werde. Aber oft kommen auch die vorbei, für die ich schreibe, Bilder hochlade und über die ich mich freue. Danke! Mag komisch klingen, wenn ich dies so schreibe -vielleicht sollte ich es einfach sein lassen und mich wieder meinem Lernkram widmen. Ist doch kitschig oder vielleicht sogar spießig dieses Getue- nichtsdestotroz (eins meiner Lieblingsdeutschwörter), dokumentiere ich hiermit diese Gedanken. Wer weiß ob sie wiederkommen werden in der gleichen Formulierung? ...dokumentiere ich diese Gedanken, weil ich sie mit euch teilen möchte und auch, weil es ein fast guter Grund ist, nicht in meine Bücher zu schauen.
Nun gut, Grün bleibt Deutsch, Rot Spanisch und Gelb Englisch.... -mmmmhhhh, da kommen mir so komische Gedanken, die ich lieber nicht weiter ausführe. Jeder der welche dazu hat ist herzlich eingeladen, sie in ein Kommentar zu verpacken und zu schicken- ... auch wenn ich es in letzter Zeit etwas vernachlässigt habe!
Schönen Gruß aus meinem winterlichen Lernquartier, im verschneiten kalten Würzburg!

6000

uuuyyyy, cuando empecé ni pensé en ello... el counter para mí sobre todo era y es una fuente de inspiración para seguir escribiendo y subiendo fotos, con la vaga pero muy presente esperanza de que al menos la mitad de las visitas sean de personas conocidas. Creo que mi esperanza no es infundada. Cuando no escribo, los reclamos casi llueven, bueno, en invierno nievan. mmmhhh... casi que empiezo a escribir muchas cosas sobre la última oración, pero en el último momento me contuve, porque mi pausa acabó hace ya más de media hora y debo seguir estudiando. Otro día tal vez.
En fin, acabo de ver que este blog ya fue visitado más de 6000 veces. De hecho 6005 veces. A lo mejor mientras escribo vayan siendo más?
Gracias a todos los que lo leen y comentan y ven las fotos.
Saludos desde mi madriguera invernal, convertida en antro de estudios!

Imposibilidades...

Hoy tengo ganas de imposibilidades...
por ejemplo, levantarme cada maniana y escoger un color para pintar el cielo. Si quiero quedarme en casa, tomaría la brocha con forma de lluvia y pintaría unas nubes locas y despeinadas, a punto de llover. Después me sentaría en mi cuarto, en un sillón con una taza de té de hierbas olorosas y vería llover desde mi ventana. Cuando me cansara, buscaría una novela y me disfrazaría como un personaje, me metería en la historia y no saldría hasta que las ganas de ir al banio o la sed me obligaran... para entonces habría dejado de llover. Seguramente sería de noche... hora de dormir.
Al día siguiente tomaría otra brocha y pintaría el cielo de colores...
Y así cada día y cada maniana.
Pero no es... no puedo pintar el cielo del color que quiero... ni modo...

(Ixquic y Citlali)

!!!!

Es lebe der Holunderblütensirup ( und seine Spender!) und der Mate-Tee (und seine Spender!)

Que viva el siropo de flores de sauco y el mate!

1.1.2009

Hola.
Hoy comienza el anio. Otro anio. Que cosas.
Pensando en lo que sucedió en el 2008, me dí cuenta que este blog tiene ya más de una anio... quien lo iba a pensar que eso pasaría... Pero aquí me tienen, escribiendo y subiendo fotos.
Aunque eso de las fotos ya no será tanto, hará unas dos semanas perdí mi cámara. Con todo el dolor de mi alma y de mis ojos, que se habían acostumbrado a ver a través de ella. Pero así es. Así tendrán el gusto de leerme de nuevo! Trataré de escribir los textos en alemán también en espaniol y viceversa.
También es posible que ni tiempo me dé para escribir nadita, porque ahora comienzan mis preparativos para el examen final de la carrera... además de no tener tiempo, creo que no tendré más nada que contar aparte de "estoy estudiando" y no quiero aburrirlos con eso...
Así que descanso del blog y luego veremos...

Les deseo un buen principio de anio, mando abrazos y saludos a todo el mundo!

1.1.2009

Heute ist der erste Tag des Jahres.
Dieser Blog ist nun schon älter als ein Jahr. Kaum vorstellbar!
Ich freue mich aus verschiedenen Gründen auf 2009 und nehme schöne Erinnerungen aus 2008 mit. Leider auch einige nicht so schöne, wie z.B. dass ich vor etwa zwei Wochen meine heißgeliebte Kamera verloren habe... weg war sie, auf einmal und ich kann mich nicht entsinnen wie. Darum wird es von nun an Texte geben... wenn ich dazu komme welche zu schreiben (ich werde mich bemühen die Spanische auch auf Deutsch zu schreiben und umgekehrt auch!). Vielleicht komme ich demnächst auch gar nicht dazu, denn nun ist bei mir lernen für Staatsexamen angesagt. Danach mal sehen was kommt...
Trotzdem bedanke ich mich für alle die den Blog lesen oder betrachten, sich mit mir freuen oder vielleicht auch nur den Kopf schütteln!
Wünsche euch allen alles Gute fürs beginnende Jahr!