lunes, 14 de enero de 2008

Teaching - Menschen - Personas

PERSONAS - MENSCHEN
Marlene y yo, tal y como somos
Marlene und ich, wie wir halt so sind




Beim Fruehstueckstee, nach der morning conference. Von links nach rechts: Srikant (aus Indien), Hemannt, Marlene, Zaki (aus Indien), Jolien (aus Holland), ich, Shifan (aus Malediven), Anil. Natuerlich alle Maenner mit dem Dr. vorne dran.

Despues de la conferencia matutina, durante el te para el desayuno. De izquierda a derecha: Srikant (hindu), Hemannt, Marlene, Zaki (hindu), Jolien (holandesa), yo, Shifan (de la Rp. Malediva), Anil. Todos los hombres con el Dr. por enfrente!!!

Escondidos detras de la pantalla protectora de rayos X, mientras los jefes hacen una ERCP.

Hinter dem Roentgenschutz versteckt, waehrend die Chefs eine ERCP durchfuehren!

1 comentario:

Anónimo dijo...

Hey Ixquic,

zunächst nochmal ein grosses Lob an Deine Seite! Man bekommt einen richtig tollen Eindruck von Deinem Leben dort! Mit all den Bildern kann man sich alles genau vorstellen und "miterleben"!
Mich wundert es fast schon, dass Du so frei fotografieren kannst! Sei es auf den Strassen im OP oder während des Unterrichts. Werdet ihr deswegen nicht angesprochen?! (achja, you look like a Nepali...hihi...)

Mach weiter so und geniess Deine Zeit! Liebste Grüsse aus Ulm!